1 de Diciembre en Huerta Bee Garden

Compartimos imágenes de ayer en nuestra Huerta Bee Garden Málaga en Yunquera (Málaga), en plena Reserva de la Biosfera y junto al Parque Natural de la Sierra de las Nieves, donde también se observa el llamado «Bosque de Cobre».

Ya empezamos a recolectar nuestras primeras lechugas para nuestras Ensaladas con Miel y nuestras Colmenas ya están preparadas para pasar el duro invierno en esta zona, donde incluso otros años les ha nevado.

Si desea saber más sobre cómo iniciarte en la Apicultura Ecológica o aprender más sobre como preparar las colmenas para pasar el invierno, pueden visitar esta web:

www.beegardenmalaga.com/cursos-de-apicultura/

Colmenas junto a la Huerta Bee Garden Málaga

Colmenas junto a la Huerta Bee Garden Málaga

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Fin de semana Mágico en La Píndola (Málaga) 30 y 31 de Octubre de 2015.

Viernes 30 por la tarde (desde las 17.30 h) y Sábado 31 de Octubre por la mañana (desde las 12.00 h):

Cartel Pindola

Ven a visitarnos, tenemos muchas sorpresas y actividades divertidas preparadas para vivir Halloween “de miedo” con nosotros en La Píndola (Málaga), hacienda rehabilitada con las características de los cortijos rurales malagueños de principio del siglo pasado, rodeada de muchas zonas verdes y con un amplio aparcamiento exclusivo. El edificio está situado en una parcela de 10.600 metros cuadrados, en la avenida María Victoria Atencia, s/n en Málaga, muy cerca del centro y de las paradas del metro o autobús por si no podéis acercaros en coche.

Estamos preparando una pócima misteriosa para degustarla y que vayáis adivinando su composición y que se puede utilizar para aderezar diversos platos mágicos ¿te atreves a probarla?.

El viernes puedes venirte desde el cole disfrazado y aquí te ofreceremos distintos talleres para completar la tarde de Halloween o el sábado por la mañana y luego puedes acabar a la hora de comer compartiendo las distintas sorpresas y regalitos que tenemos preparados para los peques y sus papás.

Hay descuentos si vienes acompañado por un hermano o un amiguito del cole y así ambos tendréis más pruebas que realizar tanto culinarias como talleres de pintura terroríficos donde podrás realizar tu máscara de Halloween o pintar unas garras terribles …¿qué te parece?.

Puedes visitar y realizar todos los talleres y estaremos encantad@s de atenderos y jugando con vosotros enseñaros diversas actividades relacionadas con el medio ambiente y con la creatividad de niños y adultos.

Agradecemos la colaboración de Psicólogos Málaga TutetiContigo y Laboratorio de PaleontologíaGaia Museum, compañer@s en Promálaga.

Halloween en la Píndola con Aula Apícola y Medioambiental

Halloween en la Píndola con Aula Apícola y Medioambiental

¡TE ESPERAMOS!

Además del formulario de contacto de este enlace donde podéis reservar las plazas especificando el número de asistentes, también podéis consultarnos todas las dudas que tengáis sobre las actividades en los siguientes teléfonos:

Propiedades de la miel y borrador modificación de la legislación relativa a la miel

Hace tiempo que no escribimos en nuestro blog sobre las propiedades de la miel, debido a la carga de trabajo cuidando a nuestras abejas y la impartición de nuestros talleres y cursos en el Aula Apícola y Medioambiental Bee Garden en Promálaga La Píndola, y solo nos esforzamos por divulgar a través de las redes sociales y recomendar una Receta con Miel a la semana, esperamos retomar nuestra actividad bloguera pronto con otros temas que no sean recetas, pero hoy queremos hacer un alto en el camino y compartir este enlace:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/esto-me-suena-las-tardes-del-ciudadano-garcia/esto-suena-dieta-nutricion-propiedades-miel/3331116/

Poco se habla sobre este tema, y lo poco es necesario difundir, agradecemos a los miembros de Radio Nacional de España y a Aitor Sanchez, dietista y nutricionista, autor del blog «Mi dieta cojea», por esta difusión de las propiedades de la miel cruda, y dejar bien claro el tema de la miel cruda.

También queremos agradecer a Ruben Murcia, Dietista-Nutricionista y miembro de Dietética Sin Patrocinadores, por esta publicación, de la cual comentan en el enlace anterior:

http://www.dieteticasinpatrocinadores.org/2015/07/propiedades-medicinales-de-la-miel-revision-de-revisiones/

Aprovechamos para difundir una campaña de firmas a través de la plataforma change:

https://www.change.org/p/congreso-de-los-diputados-modificacion-de-la-legislacion-relativa-a-la-miel

Es necesario que tod@s la firmemos tanto apicultores como consumidores, de esa forma al menos podremos saber el origen de la miel, al igual que aparece el origen en muchos otros productos agroalimentarios.

Adjuntamos el BORRADOR DE MODIFICACION LEY ETIQUETADO MIEL en formato word y lo copiamos en esta entrada, como indicamos es necsario que se difunda entre consumidores y apicultores, y lo comparta entre las organizaciones de consumidores y apícolas que conozcan, es necesario que se firme, saldremos beneficiados todos los apicultores y todos los consumidores, agradecemos a todas las personas que están trabajando por un etiquetado claro de las mieles.

BORRADOR PARA LA MODIFICACIÓN DE LA LEGISLACIÓN RELATIVA A LA MIEL

El 20 de junio de 2015 se aprobó un Real Decreto (R.D. 473/2015), por el cual, se reproduce la Directiva 2014/63/UE. En dicho Real Decreto se indica que en el caso de mezcla de mieles, si estas son originarias de mas de un Estado miembro o tercer país, dicha mención PODRÁ sustituirse por una de las siguientes, según proceda:

1º “Mezcla de mieles originarias de la UE”.

2º “Mezcla de mieles no originarias de la UE”.

3º “Mezcla de mieles originarias y no originarias de la UE”.

Por otro lado, el Reglamento (U.E.) nº 1169/2011, sobre información facilitada al consumidor, indica la obligación de etiquetar los alimentos de forma clara, comprensible y legible.

En su capítulo II, artículo 4, apartado 2 se indica que “En caso de que se considere la necesidad de información alimentaria obligatoria y permitir que los consumidores decidan con conocimiento de causa, se tendrá en cuenta la necesidad expresada por la mayoría de los consumidores de que se les facilite determinada información a la que conceden un valor considerable o de cualquier beneficio generalmente aceptado”.

Y en su artículo 7, nos describe lo siguiente, “1. La información alimentaria no inducirá a error, en particular:

a) sobre las características del alimento y, en particular, sobre la naturaleza, identidad, cualidades, composición, cantidad, duración, país de origen o lugar de procedencia, y modo de fabricación o de obtención;”

Y también, en este mismo artículo nos dice2. La información alimentaria será precisa, clara y fácil de comprender para el consumidor.”

El etiquetado de la miel tiene grandes deficiencias, ya que las leyendas que aparecen en la mayoría de las etiquetas de mieles mezcladas incluyen las siguientes leyendas: “Mezcla de mieles originarias y no originarias de la UE” y por otro lado, y habitualmente en letra de mayor tamaño indican “Fabricado en España”. Esta praxis conduce a error al consumidor, ya que no puede discernir si la miel procede de España o de fuera.

Por otro lado, en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, en su artículo 288, especifica lo siguiente, “Para ejercer las competencias de la Unión, las instituciones adoptarán reglamentos, directivas, decisiones, recomendaciones y dictámenes.

El reglamento tendrá un alcance general. Será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. ES 30.3.2010 Diario Oficial de la Unión Europea C 83/171.

La directiva obligará al Estado miembro destinatario en cuanto al resultado que deba conseguirse, dejando, sin embargo, a las autoridades nacionales la elección de la forma y de los medios”.

Por todo lo anteriormente expuesto, se pone en relevancia que el Gobierno de España a dado más relevancia a la Directiva relativa a la miel, en detrimento de los derechos de los consumidores, según el Reglamento que regula la información alimentaria facilitada al consumidor.

Hay que decir, que es de interés del consumidor que se modifique el Real Decreto 473/2015, en su párrafo en el que hace referencia a la mezcla de mieles, quedando de la siguiente forma:

Se tendrá que detallar la procedencia de todos los países de los que procede la miel en caso de mezclas, indicando el porcentaje de la mezcla de miel de cada país.

Se prohíbe la mezcla de miel recolectada en el territorio español, con cualquier miel cuya procedencia sea de otro pais o países. Esta medida cautelar se establece para preservar la calidad de las mieles que se obtienen en todo el territorio español.

Firmas y sellos de organizaciones de consumidores.

 

Firmas y sellos de organizaciones apícolas.

 

Un saludo y seguiremos divulgando las propiedades de la miel, os adjuntamos una imagen de nuestras catas, gracias a todos los que os ya habéis interesado.

Cata de mieles en Casa Rural Chimenea

Cata de mieles en Casa Rural Chimenea (www.casaruralchimenea.wordpress.com)

Cursos de Iniciación Apícola y de Multiplicación en Marzo

Compartimos nuevo curso de Iniciación a la Apicultura desde la página de Bee Garden Málaga:
Debido a que algunos alumnos del curso de multiplicación nos han solicitado uno más básico, indicamos que el día antes del curso de multiplicación impartiremos uno de Iniciación a la Apicultura, ambos cursos son independientes y si lo desean pueden realizar sólo uno de ellos.
El coste de cada curso es de 60 euros, pero en el caso de realizar los dos cursos el precio sería de 50 euros cada uno, además existe la posibilidad de alojamiento económico para los que realicen ambos cursos en Casa Rural Chimenea.
Fechas:
1) Sábado 28 de Marzo: Iniciación a la Apicultura (básico). 60 euros
2) Domingo 29 de Marzo: Multiplicación de Colmenas (avanzado). 60 euros
3) Sábado 28 de Marzo y Domingo 29 de Marzo: Curso de  Iniciación a la Apicultura (básico) y Multiplicación de Colmenas (avanzado). 100 euros. 
Más información en:http://www.beegardenmalaga.com/cursos-de-apicultura/
Multiplicando colmenas

Multiplicando colmenas

Pasteurización de la miel

Hoy publicamos sobre este tema, ya que creemos que alguna vez hemos hablado al recomendar comprar miel de productores locales, pero queremos compartir publicación de hace unos días de la red social de la Asociación Española de Apicultores

http://www.facebook.com/aeapicultores.org

que lo deja aún más claro en referencia a este enlace:

<<Estimados amigos, editores de esta nota, quiero hacer unas cuantas aclaraciones.
Mi nombre es Alejandro Garcia, soy apicultor desde hace 28 años, les puedo asegurar que lo que ustedes llaman miel cruda, no existe, la miel es solo miel, no hace falta cocinarla para nada, así se ha consumido durante miles de años, y así a sido usada por muchísimas civilizaciones como medicina también. La miel tiene una sola restricción y es para niños menores de 1 año y medio por que ellos aun no tienen su aparato digestivo preparado para consumirla y para algunos casos de diabetes. La miel tiene ademas de sus excelente propiedades edulcorantes otras mucho mas apreciadas que son las antibióticas, las cuales son DESTRUIDAS automáticamente al superar los 45 grados. Otro problema añadido es que la miel tiene un componente natural, como todos los azucares denominado HMF (hidroximetil fulfural) El contenido de HMF en la miel es un indicativo de las condiciones en que la misma fue almacenada, tratamiento recibido y edad (White, 1980). El máximo permitido en la normativa actual es de 40 mg de H.M.F./Kg de miel, valores superiores indican mieles viejas de baja calidad y/o EXCESIVAMENTE CALENTADAS o adulteradas (Subovsky et al.,.2000).
Por tanto al pasteurizar la miel, lejos de mejorarla lo que hacemos es estropearla y quitarle todo lo bueno que ella tiene.
Con respecto a su afirmación de que la miel así tratada dura mucho mas, se contrapone a la miel encontrada en recipientes de barro en pirámides egipcias , siN que mostraran ningun grado de deterioro, salvo un elevado hmf por su antigüedad mayor a los 3000 años que ya es durar.
les pido por favor se informen bien para corregirme si es que estoy equivocado. Debemos ser muy cuidadosos en lo que a las recomendaciones sobre alimentación se refieren.>>

También destacamos algunos de los comentarios de esa red, en los cuales coincidimos:

<<Lo que logran al calentar la miel para «Pasteurizarla» es unificar los HMF de mieles viejas , adulteradas o quemadas y ademas vendérnosla como que es mejor que la miel pura de un buen apicultor. El ingenio de los sinvergüenzas no tiene limite. Al igual que la miel que se vende bajo el rotulo de alimento a base de miel enriquecido con JMAF (Jarabe de Maíz de Alta Fructuosa) que es lo mismo que decir miel adulterada con glucosa, donde la palabra «enriquecido» nos hace una idea de algo mejorado, cuando es justamente lo contrario.>>

<<el codex alimentarius es claro, la miel no debe calentarse, al calentarse ya cambia sus propiedades y no puede ser denominada miel. no hay que pelear siquiera contra quien la produce, solo hay que exigir que se aplique la norma existente.>>

<<…parte de la culpa la tenemos los mismos apicultores por que nunca supimos vender bien nuestro producto, falta campañas de difusión, como la tienen muchos otros productos, y concienciar al consumidor, explicarles que una miel cristalizada no esta ni estropeada ni adulterada, sino que todo lo contrario. Cada un de nosotros en mayor o menor medida debemos convertirnos en publicistas de nuestro producto y hacer docencia.>>

<<…a mi no me duele decir que mi producto es limitado y mis clientes me dicen que la miel de apicultor es la buena me parece que la desinformacion nos esta haciendo daño a pequeños productores, que las etiquetas deberian ser mas claras porque el consumidor que no sabe qué es miel se guia por el precio del bote>>

Agradecemos a l@s que han respondido a esta nota y a tod@s los que trabajan para informar sobre las bondades de la miel, que como indican pierde las propiedades al sobrecalentarla.

Como hemos indicado en otras de nuestras entradas, esperamos que os haya sido interesante esta publicación, y recuerde comprando productos apícolas, además de beneficiarse de productos de calidad y beneficiosos para su salud, contribuirá a la mejora medioambiental de su zona, gracias al papel polinizador de las abejas, pero para ello es necesario que se fije en la etiqueta, no apueste por las mieles que tienen una mala trazabilidad “mieles originarias y no originarias de la CE”, donde seguramente el 99 % provenga de China…

Si le ha gustado esta entrada, por favor considere compartirlo.

Gracias por su interés y lectura de este blog, no duden en darle a “Me gusta” o comentarla si le parece, en nuestro blog o en las redes sociales.

Feijóo aboga por consumir «menos fármacos y más miel»

Hoy compartimos publicación, ya solo no lo decimos l@s apicultor@s, esperemos que el resto de administraciones fomenten el consumo de miel como en Galicia, lastima que a nivel nacional el apoyo al sector apícola español sea menor, solo hay que ver la posibilidad de etiquetar con texto «mezcla de mieles originarias y no originarias de la CE» (además de ser letra minúscula) o los pocos controles a las importaciones de miel de China. y también sentimos que en España no exista una activa Mesa Nacional de la miel como existe en EEUU, y en alguna ocasión hemos hablado, concretamente una de esas ocasiones, es este enlace a receta:

www.mieles.net/2013/12/05/te-de-miel-mandarina-y-especias-dia-internacional-de-los-voluntarios/

Respecto al titular de esta entrada, es lo recogido por uno de los medios de comunicación de gran relevancia, EL HUFFINGTON POST, a continuación indicamos el enlace y destacamos las declaraciones de Feijóo:

www.huffingtonpost.es/2013/12/14/feijoo-miel_n_4445280.html

<<¿Tomas muchas medicinas? Pues eso para el presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, es un error. El dirigente ‘popular’ ha abogado este sábado por consumir «menos fármacos y más miel»…En su intervención al final de una gala que ha reconocido a los mejores quesos y mieles gallegos de estos premios de cata, Feijóo ha valorado que «uno de los principales fármacos» para el buen funcionamiento de las vías respiratorias «es la miel», de forma «es mucho más interesante consumir miel que consumir medicamentos»… Feijóo ha apostado por dar «a conocer» a la gente que «tomando miel» se da lugar a «más capacidades de resistencia» que con «otros fármacos» que «causan efectos secundarios».>>

Pero recordar que la miel, además de ser una excelente medicina natural, tiene múltiples aplicaciones en la cocina…en este blog, hay una recopilación de ellas:

www.mieles.net/category/recetas-y-otros-usos/

En esta semana volvimos a publicar otra receta:

www.mieles.net/2013/12/19/mousse-de-miel-irlandes/

Esperamos que os guste, si le ha gustado esta entrada, por favor considere compartirlo.

Gracias por su interés y lectura de este blog, no duden en darle a “Me gusta” o comentarla si le parece, en nuestro blog o en las redes sociales.

Artículo de revisión sobre el propóleo

Tal como hemos comentado hoy en nuestras redes sociales, publicamos artículo de revisión sobre el propóleo:

Propolis: Is there a potential for the development of new drugs?

Journal of Ethnopharmacology 133 (2011) 253–260

José Maurício Sforcina; Department of Microbiology and Immunology, Biosciences Institute, UNESP, 18618-000 Botucatu, SP, Brazil

Vassya Bankovab; Institute of Organic Chemistry with Centre of Phytochemistry, Bulgarian Academy of Sciences, 1113 Sofia, Bulgaria

Para la descarga completa del artículo, puede visitar este enlace.

www.farmadec.it/farmadec/wp-content/uploads/2013/09/STUDIO-propoli-4.pdf

Os dejamos una traducción de parte del resumen:

<<El propóleos tiene un montón de propiedades biológicas y farmacológicas y sus mecanismos de acción han sido ampliamente investigado en los últimos años… Los datos señalan la importancia de este campo de investigación , no sólo para investigadores de la comunidad científica a la espera de una mayor clarificación sobre el potencial de los propóleos pero también para la industria farmacéutica que busca nuevos fármacos.>>

Si queréis conocer más sobre los propóleos, podéis visitar este otro enlace:

www.mieles.net/2012/08/04/investigacion-del-propoleo-y-posibles-usos/

Si le ha gustado esta entrada, por favor considere compartirlo!

Gracias por su interés y lectura de este blog, no duden en darle a “Me gusta” o comentarla si le parece, en nuestro blog o en las redes sociales.

«Miel china adulterada. Miel falsa. Las pruebas de imagen»

Hoy compartimos vídeo

www.youtube.com/watch?v=KLLCMqKhKgM&feature=youtu.be

publicado por CARI (Asociación belga de Apicultura) en sus redes sociales y publicamos su propio texto: <<Miel chinois adultéré. Faux miel. La preuve en image.>> que traducido es el título de esta entrada:

«Miel china adulterada. Miel falsa. Las pruebas de imagen»

Puede parecer exagerado, pero es una realidad, y aunque está en francés, lo compartimos porque las imágenes son claras, el vídeo completo se encuentra en este enlace y ha sido emitido por un canal de reconocido internacionalmente:

www.france5.fr/emission/la-securite-alimentaire/diffusion-du-10-11-2013-16h05

Aquí en España creemos que es un tema tabú debido a los intereses económicos que mueve, posiblemente implicadas grandes multinacionales, pero cada vez son más las voces que tratan el tema y se están dando pasos como comentemos anteriormente en nuestro blog

www.mieles.net/2013/07/09/pasos-para-frenar-las-importaciones-de-miel-de-china/

Agradecemos a todos los que denuncian este problema y en especial a la Asociación Española de Apicultores por su petición de etiquetado claro en la miel y medidas antidumping contra la miel China.

Desde Bee Garden compartimos esa petición,

www.mieles.net/2013/05/23/las-importaciones-chinas-en-el-centro-de-los-fraudes-en-la-industria-de-la-miel/

y necesitamos que sea lo antes posible, el sector de la apicultura está sufriendo las consecuencias, ya que muchas empresas apícolas cesan de actividad por ser incapaces de competir con mieles chinas, donde por ejemplo se permite el uso de antibióticos, estando prohibidos en España. Pero el principal problema es el engaño al consumidor, ya que en la legislación actual, no obliga la indicación de  la procedencia de la miel, y actualmente en gran parte de las mieles, solo aparece en letra muy pequeña, “mezcla de mieles originarias y no originarias de la CE”, con el perjuicio que ocasiona al consumidor ya no solo a los apicultores, ya que el consumidor no sabe que porcentaje de miel es de cada región y no se le da opción a elegir, pudiéndose dar el caso de que el 1% sea de España y el 99% de fuera de la CE., esperemos que pronto se consiga, parece que como suele ocurrir va a venir impuesto de Europa. Pero es necesario establecer medidas antidumping como ocurre en EEUU.

Como indicábamos en anterior enlace, acabamos preguntándonos:

¿quienes tienen intereses de que no se indique el porcentaje de miel de cada país de origen? ¿o se indique al menos el país de origen?, si es de China, que sea de China, pero que el consumidor lo conozca y pueda elegir…¿por que no se indica el porcentaje?, ¿puede ocurrir que la miel de España sea el 1% y el 99% de China?

Aunque algunas respuestas las sabemos, concretamente la última, si puede pasar que el 1% sea de España y el 99% de China, por lo que os recomendamos ante este engaño al consumidor que consumáis productos locales.

Si le ha gustado esta entrada, por favor considere compartirlo!

Gracias por su interés y lectura de este blog, no duden en darle a “Me gusta” o comentarla si le parece, en nuestro blog o en las redes sociales.

Novedades de la V Feria Nacional Apicola de Cantabria

La Federación de Asociaciones de Apicultores de Cantabria (F.A.A.C.), nos ha comunicado las últimas noticias referentes a la V FERIA NACIONAL APICOLA DE CANTABRIA, que se celebrará en las instalaciones del Mercado Nacional de Ganados de Torrelavega los días 19 y 20 de octubre de 2013.

Siendo la novedad la presentación del DVD “La Apicultura en la Cornisa Cantábrica: pasado, presente y futuro” por D. Carlos J. Valcuende, Presidente de C.O.D.A.C.C.

www.federacionapicantabria.blogspot.com.es/2013/10/presentacion-del-dvdla-apicultura-en-la.html

la apicultura en la cornisa cant.

Estaremos presente y le felicitamos por la iniciativa.

Si le ha gustado esta entrada, por favor considere compartirlo!

Gracias por su interés y lectura de este blog, no duden en darle a “Me gusta” o comentarla si le parece, en nuestro blog o en las redes sociales.

Bee Garden en el programa Hoy por hoy Guadalajara

Queremos agradecer a la Cadena Ser Guadalajara y al equipo de Hoy por hoy Guadalajara

www.facebook.com/pages/Hoy-por-Hoy-Guadalajara/139722689403982

por contar hoy con nosotros para el apartado del programa llamado “La filosofía de las abejas”, que se emite los martes a partir de las 13:20.

Como hemos indicado, no hay muchos programas en España específicos sobre esta materia, desde aquí también les felicitamos por el programa y recomendamos su seguimiento, un programa donde se pone en valor el trabajo de las abejas y el papel medioambiental que realizan, pueden seguirlo online desde cualquier parte, a través de la web de la cadena Ser, emisora Ser Guadalajara

http://www.cadenaser.com/player_radio.html

Nos ha encantado hablar sobre nuestro proyecto y nuestro trabajo presentado en el Congreso Internacional de Apicultura celebrado en Ucrania, agradecemos de nuevo a Luke Dixon de la Asociación de Apicultores de Londres por su colaboración.

Agradecemos el interés por el trabajo por parte del equipo de la cadena Ser, nos anima a la presentación de otros trabajos en otros congresos apícolas, por si es de interés, volvemos a compartir el enlace del trabajo: 

http://bit.ly/17SnH1H

donde se puede descargar para visualizarlo o divulgarlo, lo cual agradeceríamos ya que lo hemos realizado para divulgar la importancia de la transferencia de conocimientos y el papel que tiene la apicultura urbana en otros países.

Si le ha gustado esta entrada, por favor considere compartirlo. Gracias por su interés y lectura de este blog, no duden en darle a “Me gusta” o comentarla si le parece, en nuestro blog o en las redes sociales.